» Từ khóa: phuong phap dich

Bài viết tìm hiểu phương pháp dịch hoán dụ trong bản tiếng Anh “Diary of a Cricket” do dịch giả Đặng Thế Bình của tác phẩm văn học Việt Nam “Dế mèn phiêu lưu ký” của nhà văn Tô Hoài. Đây là một nghiên cứu hỗn hợp, sử dụng phương pháp định lượng và định tính thông qua các thủ pháp phân tích thống kê, mô tả, so sánh và đối chiếu.

 8 p thuvienbrvt 26/10/2024 7 0 Download

Từ khóa: Tác phẩm Dế mèn phiêu lưu ký, Nhà văn Tô Hoài, Sắc thái văn hóa, Phương pháp dịch, Dịch văn học, Chất lượng dịch

Nấm men Saccharomyces cerevisiae đã được tối ưu hóa quá trình nhân giống trong môi trường dịch bưởi nhằm thu được mật độ tế bào cực đại. Nghiên cứu tiến hành khảo sát ảnh hưởng của nồng độ chất khô hòa tan ban đầu (độ Brix) và pH dịch bưởi cùng với tỷ lệ nấm men thuần khiết sử dụng trong quá trình nhân giống cũng như hàm lượng NaHSO3...

 8 p thuvienbrvt 25/07/2023 44 0 Download

Từ khóa: Khoa học dinh dưỡng, Nấm men Saccharomyces cerevisia, Môi trường dịch bưởi, Phương pháp sản xuất rượu vang, Lên men rượu vang bưởi

Bài viết này nghiên cứu cách dịch thì hiện tại đơn và quá khứ đơn ở thức trực chỉ từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Dữ liệu được lấy từ tiểu thuyết The Great Gatsby của nhà văn Mỹ Francis Scott Fitzgerald và bản dịch tiếng Việt của ba tác giả Mặc Đỗ, Hoàng Cường và Trịnh Lữ. Bằng phương pháp miêu tả, so sánh và đối chiếu, tác giả đã rút ra...

 11 p thuvienbrvt 25/02/2021 137 0 Download

Từ khóa: Phương pháp dịch, Thức trần thuật, Cách dịch thì hiện tại đơn, Cách dịch thì quá khứ đơn, Động từ cảnh huống

Bài viết đi sâu phân tích lý luận về dịch nói, lấy thuyết Cảm ý và trường phái coi phiên dịch là quá trình động là nền tảng quan trọng, có tính khả thi cao trong việc chỉ đạo công tác biên soạn giáo trình dịch nói. Trên cơ sở lý luận đã được chắt lọc và phân tích, bài viết đưa ra các định hướng về phương pháp cho việc biên soạn giáo...

 9 p thuvienbrvt 28/09/2020 249 1 Download

Từ khóa: Giáo trình dịch nói tiếng Trung Quốc, Phương pháp biên soạn, Phương pháp biên soạn giáo trình, Học viện Khoa học Quân sự, Công tác biên soạn giáo trình dịch nói

Bài viết trình bày giải pháp xác định ranh giới vùng ảnh hưởng (VAH) cho các khu vực khai thác hầm lò chưa tiến hành quan trắc dịch động. Thực nghiệm được thực hiện tại khu vực khai thác lò chợ vỉa G9CĐ mỏ Mông Dương.

 8 p thuvienbrvt 27/11/2019 249 3 Download

Từ khóa: Tạp chí Khoa học Kỹ thuật Mỏ - Địa chất, Ranh giới ảnh hưởng, Khai thác mỏ hầm lò, Góc dịch động biên, Phương pháp Kazakowski, Khu vực khai thác vỉa G9CĐ

Multipath TCP là giao thức mở rộng thêm các đặc điểm từ giao thức TCP, cho phép một kết nối TCP phân chia thành nhiều luồng con và phân bổ lưu lượng thông qua những luồng con riêng biệt. Mục tiêu của giao thức này là sử dụng nhiều đường đồng thời giữa hai thiết bị đầu cuối nhằm cải thiện đáng kể hiệu suất đường truyền. bài báo sẽ đề...

 9 p thuvienbrvt 03/11/2017 281 2 Download

Từ khóa: Điều khiển tắc nghẽn, Phương pháp điều khiển tắc nghẽn, Dịch vụ truyền tải đa đường, Hiệu suất đường truyền, Kết nối TCP, Ứng dụng thời gian thực, Ứng dụng phi thời gian thực

Bài viết Một phương pháp thủy vân thuận nghịch mới dựa trên dịch chuyển Histogram nêu lên một phương pháp thủy vân thu ận nghịch mới dựa trên dịch chuyển Histogram (DCH). Trong khi hầu hết các phương pháp thủy vân dựa trên DCH không có khả năng đóng gói mọi thông tin cần thiết về ảnh gốc vào ảnh thủy vân.

 10 p thuvienbrvt 22/09/2017 641 2 Download

Từ khóa: Phương pháp thủy vân thuận nghịch, Dịch chuyển Histogram, Chèn bít thấp, Phương pháp tích hợp a, Giá trị điểm ảnh, Histogram của ảnh

Báo cáo cuối cùng: Đề án phát triển dịch vụ logistics tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giai đoạn 2011 - 2020 bao gồm những nội dung về tổng quan, định hướng phát triển, các chương trình trọng tâm, chương trình ưu tiên đầu tư, giải pháp về vốn đầu tư và phương thức đầu tư và một số nội dung khác.

 25 p thuvienbrvt 20/10/2016 684 8 Download

Từ khóa: Đề án phát triển dịch vụ logistics, Dịch vụ logistics, Dịch vụ logistics tại Vũng Tàu, Phương thức đầu tư dịch vụ logistics, Giải pháp đầu tư dịch vụ logistics, Vốn đầu tư dịch vụ logistics