» Từ khóa: sac thai van hoa

Kết quả 1-4 trong khoảng 4

Tương quan giữa phương pháp dịch và sắc thái văn hóa: Điển cứu bản dịch tiếng Anh tác phẩm “Dế mèn phiêu lưu ký”

Bài viết tìm hiểu phương pháp dịch hoán dụ trong bản tiếng Anh “Diary of a Cricket” do dịch giả Đặng Thế Bình của tác phẩm văn học Việt Nam “Dế mèn phiêu lưu ký” của nhà văn Tô Hoài. Đây là một nghiên cứu hỗn hợp, sử dụng phương pháp định lượng và định tính thông qua các thủ pháp phân tích thống kê, mô tả, so sánh và đối chiếu.

8 p thuvienbrvt 26/10/2024 7 0

Từ khóa: Tác phẩm Dế mèn phiêu lưu ký, Nhà văn Tô Hoài, Sắc thái văn hóa, Phương pháp dịch, Dịch văn học, Chất lượng dịch
Các giá trị văn hóa truyền thống Việt Nam dưới góc nhìn của đạo diễn Pháp trong một số phim về đề tài Việt Nam sản xuất sau năm 1975

Điện ảnh dù còn nhiều hạn chế trong quá trình làm phim như chọn cảnh quay, lựa chọn phim trường, chọn diễn viên... song các đạo diễn Pháp đã đứng trên nhiều góc độ của người làm nghệ thuật để phản ánh, tái hiện và khắc họa hiện thực cơ cấu tổ chức xã hội, đặc trưng sắc thái văn hóa Việt Nam; ý thức cộng đồng, phong tục tập quán,...

8 p thuvienbrvt 28/06/2021 159 1

Từ khóa: Văn hóa truyền thống, Công nghiệp sản xuất phim, Người làm nghệ thuật, Sắc thái văn hóa, Hộ chiếu văn hóa Việt Nam
Sắc thái hóa ngôn ngữ thơ trong truyện Kiều của Nguyễn Du

Bài viết xác định đại thi hào Nguyễn Du với bản lĩnh sắc thái hóa ngôn ngữ đã thể hiện được vẻ đẹp đặc trưng của ngôn ngữ thơ ca dân tộc qua kiệt tác “Truyện Kiều”. Tập trung phân tích bút pháp sắc thái hóa ngôn ngữ thơ của Nguyễn Du trong “Truyện Kiều” qua từ láy và từ ghép phân nghĩa sắc thái hóa cũng như vai trò, ý nghĩa của bút...

10 p thuvienbrvt 25/05/2021 152 1

Từ khóa: Sắc thái hóa ngôn ngữ thơ, Truyện Kiều của Nguyễn Du, Nghiên cứu văn học, Văn học Việt Nam, Ngôn ngữ thơ
Đặc trưng biểu thị tốc độ “dần dần” trong ngữ cố định tiếng Anh

Bài viết này làm sáng tỏ các đặc trưng văn hoá – xã hội biểu thị trong ngữ cố định chỉ tốc độ “dần dần” trong tiếng Anh. Bài báo sử dụng phương pháp chính là phương pháp miêu tả để làm rõ các đặc trưng văn hoá - xã hội của các ngữ cố định chỉ tốc độ “dần dần” trong tiếng Anh với hai tiêu chí, phạm trù biểu trưng và sắc thái...

9 p thuvienbrvt 25/02/2021 161 0

Từ khóa: Tốc độ dần dần, Ngữ cố định, Đặc trưng văn hoá - xã hội, Sắc thái nghĩa, Phân loại sắc thái nghĩa biểu thị

Đăng nhập

Bộ sưu tập nổi bật

Thư viện Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Địa chỉ: Số 04 - Phạm Văn Đồng - thành phố Bà Rịa - tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Điện thoại: 0254.3742101 - 0254.3742104 - Fax: 0254.3742105
Email: thuvien@thuvienbrvt.com.vn

Phát triển bởi Thư viện số

Pag.today	2,843
Visits	800.536
Online	16
Pages	6.910.928