- Bạn vui lòng tham khảo Thỏa Thuận Sử Dụng của Thư Viện Số
Tài liệu Thư viện số
Danh mục TaiLieu.VN
Dịch thơ từ từ tiếng Hán ra tiếng Việt và dịch thơ từ tiếng Việt ra tiếng Hán - 汉越诗词互译
Bài viết "Dịch thơ từ từ tiếng Hán ra tiếng Việt và dịch thơ từ tiếng Việt ra tiếng Hán - 汉越诗词互译" bàn về dịch thuật là một nghệ thuật, nó thể hiện khả năng cảm thụ ngôn ngữ cũng như khả năng vận dụng ngôn ngữ của người dịch trên cơ sở hiểu tường tận sắc thái văn hóa và ý nghĩa của từ ngữ được dùng trong nguyên bản. Mời...
19 p thuvienbrvt 22/12/2023 45 0
Từ khóa: Kỷ yếu Hội thảo giảng viên, Dịch thơ từ tiếng Hán ra tiếng Việt, Dịch thơ từ tiếng Việt ra tiếng Hán, Phương tiện ngôn ngữ dịch, Kinh nghiệm dịch thuật, Đối chiếu ngôn ngữ, Dịch Tống từ, Nghệ thuật trữ tình, Điển cố lịch sử
Ebook Từ điển Việt - Hàn hiện đại: Phần 1
Ebook"Từ điển Việt - Hàn" này được xem như một cuốn sách mới nhất từ trước đến nay. Được biên soạn công phu, chi tiết cùng các mục từ chọn lọc phù hợp với ngôn ngữ hiện đại. Vì vậy nó sẽ là cuốn từ điển cần thiết và là hành trang thiết thực cho quý vị giáo viên, các nhà nguyên cứu, kinh doanh, sinh viên và những ai quan tâm đến ngôn...
189 p thuvienbrvt 31/10/2023 99 0
Từ khóa: Từ điển Việt - Hàn, Ngôn ngữ Hàn Quốc, Từ điển học tiếng Hàn, Quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc, Sách học tiếng Hàn
Ebook Từ điển Việt - Hàn hiện đại: Phần 2
Ebook "Từ điển Việt - Hàn" phần 2 được biên soạn theo hình thức dễ tra cứu, các mục từ đều có ghi chú từ loại kèm ví dụ sử dụng đa dạng. Hơn 10.000 mục từ thông dụng và cần thiết được cập nhật đến nay chắc chắn sẽ là hành trang bỏ túi hữu ích giúp bạn nâng cao năng lực Hàn ngữ. Trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!
221 p thuvienbrvt 31/10/2023 93 0
Từ khóa: Từ điển Việt - Hàn, Ngôn ngữ Hàn Quốc, Nâng cao năng lực Hàn ngữ, Cấu trúc tiếng Hàn, Từ vựng Việt - Hàn
Mối liên hệ giữa âm nhạc cung đình các nước Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam
Bài viết "Mối liên hệ giữa âm nhạc cung đình các nước Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Việt Nam" nghiên cứu về âm nhạc cổ đại Trung Quốc; quan điểm về nhạc và lễ trong âm nhạc cung đình; du nhập và biến đổi; nhã nhạc Việt Nam; Âm nhạc cung đình bán đảo triều tiên;...
9 p thuvienbrvt 23/09/2023 121 0
Từ khóa: Âm nhạc cung đình, Âm nhạc cung đình Trung Quốc, Âm nhạc cung đình Nhật Bản, Âm nhạc cung đình Hàn Quốc, Âm nhạc cung đình Việt Nam, Lễ nhạc Khổng Tử
Ebook 100 năm phát triển tiếng Việt: Phần 1
Sách này được tái bản ở Hoa Kì với ước mong phục vụ quý vị độc giả ở hải ngoại và đặc biệt là để giúp giới trẻ, đã xa quê hương rành ngoại ngữ hơn tiếng mẹ đẻ – hiểu thêm về tiếng Việt mến yêu của Tổ quốc Việt Nam. Sách được chia thành 2 phần, phần 1 này sẽ trình bày về một số nội dung như: Sự hình thành của chữ Quốc...
43 p thuvienbrvt 27/12/2021 129 0
Từ khóa: 100 năm phát triển tiếng Việt, Ebook 100 năm phát triển tiếng Việt, Chữ Quốc ngữ, Đặc điểm của tiếng Việt, Từ Việt gốc Hán, Chữ viết hoa
Ẩn dụ từ vị giác “酸” (toan) trong tiếng Hán hiện đại, so sánh với từ vị giác “chua” trong Tiếng Việt
Bài viết này vận dụng lý luận ẩn dụ tri nhận, thông qua phương pháp phân tích, đối chiếu tiến hành nghiên cứu ngữ nghĩa và hàm ý văn hóa của từ vị giác 酸 toan (chua) trong tiếng Hán, đồng thời so sánh với cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt, từ đó chỉ ra điểm tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ.
8 p thuvienbrvt 28/06/2021 170 0
Từ khóa: Ẩn dụ từ vị giác, Tiếng Hán hiện đại, Từ vị giác chua trong Tiếng Việt, Ngôn ngữ Tiếng Việt, Vị giác toan trong tiếng Hán hiện đại
Trường hợp đồng âm “Hong” trong tiếng Hán và “Hồng” trong tiếng Việt
Trong khuôn khổ bài viết này, tác giả sử dụng những phương pháp và thủ pháp nghiên cứu như thống kê, phân tích, so sánh đối chiếu, trên cơ sở ngữ liệu thu thập từ một số bộ từ điển và thực tiễn ngôn ngữ, tiến hành khảo sát trường hợp đồng âm “hóng” trong tiếng Hán và “hồng” trong tiếng Việt, làm rõ sự khác biệt về nghĩa giữa...
12 p thuvienbrvt 28/06/2021 174 0
Từ khóa: Tạp chí nghiên cứu nước ngoài, Từ đồng âm, Tiếng Hán, Tiếng Việt, Loại hình ngôn ngữ, Dạy học tiếng Việt, Từ vựng tiếng Hán
Đăng nhập